Intitulat semnificativ “Sfida editoriale romena” (“Provocare editoriala romaneasca”), evenimentul face parte din noua strategie a Institutului Roman din Venetia, aceea de a se implica activ in promovarea in Italia a literaturii si productiei de carte din Romania.
In acest sens, in cursul lunii iunie au avut loc doua importante initiative : atelierul de lucru cu participarea scriitorilor Gabriela Adamesteanu, Nora Iuga, Filip Florian si a criticului Carmen Musat, precum si masa rotunda organizata in parteneriat cu Universitatea Ca’Foscari din Venetia, pe tema rolului Avangardei romanesti in fenomenul cultural europen.
In prima parte a intalnirii de la Ateneo Veneto va fi prezentata colectia bilingva “Biblioteca italiana” a editurii Humanitas, publicata sub patronajul Institutului Italian pentru Studii Filosofice si coordonata de prof. Smaranda Bratu Elian (Universitatea din Bucuresti) si de prof. Nuccio Ordine (Universitatea din Calabria). In cadrul colectiei, au aparut deja Carlo Goldoni, Teatru, Eugenio Montale, Poezii, Cesare Beccaria, Despre infractiuni si pedepse, Niccolo Machiavelli, Principele, Tommaso Campanella, Cetatea Soarelui.
Vor prezenta colectia cei doi coordonatori mentionati, Vlad Russo, responsabilul colectiei din partea editurii Humanitas, Gilberto Pizzamiglio si Carmelo Alberti, ambii profesori la Universitatea Ca’Foscari din Venetia.
In a doua parte a serii, va fi prezentat volumul Dall’Est all’Italia, viaggio di un’artista (Din Est in Italia. Calatoria unui artist), reprezentand interviurile Violetei Popescu, scriitoare de origine romana din Milano, cu Maria Stefanache, regizor de teatru, fondatoarea Centrului de Productii Teatrale din Milano. Vor fi prezente cele doua autoare, precum si directorul editurii Edizioni dell’Arco din Milano, unde a aparut volumul mentionat.
De asemenea, publicul venetian si membrii Ateneului de Stiinte, Litere si Arte vor lua cunostinta de activitatea si programele Centrului National al Cartii, directie in cadrul Institutului Cultural Roman care sustine actorii scenei literare romanesti (autori, editori, distributori de carte, critici literari), propunandu-si sa fie o rampa de lansare a literaturii romane in spatiul cultural international. Prezentarea Centrului va fi facuta de Anita Bernacchia, beneficiara unei burse ICR pentru tinerii traducatori de literatura romana.

{mosimage}Doar 200 de romani au fost curiosi sa vada ce oferte de munca le-a pregatit statul roman in tara. Dupa Roma si Castellon (Spania), actiunea promovata de guvern si destinata sa readuca romanii in tara a ajuns la Torino. Acestia au participat in numar mic.

Potrivit unor surse, cauza ar fi refuzul lui Vladimir Voronin de a-i primi pe senatorii romani, desi intrevederea figura in programul convenit de parti. Solicitat de TIMPUL, Mircea Geoana a declarat ca vizita urma sa aiba loc la invitatia si conform programului facut de gazde. Potrivit lui Geoana, relatiile dintre RM si Romania s-ar putea schimba radical spre bine doar „prin schimbare la varf atat la Bucuresti, cat si la Chisinau”. Insa vineri, 20 iunie, el a primit o notificare de la Directia de relatii externe a parlamentului de la Chisinau privind imposibilitatea organizarii vizitei, fara nicio alta explicatie.
„A fost si pentru noi o surpriza contramandarea vizitei. Motivele nu sunt suficient de clare, banuiesc ca pot fi de natura politica sau strict organizatorica, nu vreau sa fac o judecata acestei decizii. Presupun ca au aparut modificari in programul liderilor moldoveni cu care urma sa ne intalnim”, a mentionat senatorul roman, citat de Timpul de dimineata. Mircea Geoana regreta aceasta „ocazie ratata” pentru relansarea dialogului bilateral la nivel interparlamentar. „Ar fi fost un semnal bun de dezghet in relatiile bilaterale, in general, care trec printr-o perioada foarte grava si, probabil, cea mai proasta de la declararea Independentei RM”, a spus presedintele Comisiei de politica externa din Senatul Romaniei.
Serviciul de presa al parlamentului de la Chisinau nu a anuntat nimic despre preconizata vizita, dar nici despre contramandarea acesteia. Pregatirile s-au facut aproape in secret, astfel ca multi deputati din opozitie au aflat de vizita doar gratie faptului ca au fost invitati la receptia pe care urma sa o dea cu acest prilej Ambasada Romaniei.
Mircea Geoana a declarat ca ramane deschis colaborarii si dialogului si e gata sa vina la Chisinau oricand va fi disponibila partea moldoveneasca. Potrivit lui, relatiile dintre RM si Romania s-ar putea schimba radical spre bine doar „prin schimbare la varf atat la Bucuresti, cat si la Chisinau”.

Joi, 26 iunie, orarul este intre 9.00 si 12.00. Vineri, 27 iunie, Consulatul este inchis, informeaza publicatia Pagini Romanesti, citata de Romanian Global News.
Alte informatii la telefoanele: 514- 876-1792 514-876-1793; 514-876-1095 sau e-mail : romanian.consulate@bellnet.ca. Adresa Consulatului este 1010 Rue Sherbrooke Ouest, Montreal, H3A 2R7.

Cetateanul UE are dreptul de a primi toate ingrijirile medicale necesare, daca este in posesia Legitimatiei Europene de Asigurare Medicala (TEAM). In acest caz prestatiile vor fi acordate pe cheltuiala tarii care a eliberat legitimatia. In cazul in care cetateanul nu are o astfel de legitimatie, va putea beneficia de prestatiile sanitare numai cu plata, cu exceptia cazului in care indeplineste cerintele pentru a se inscrie la Serviciul Sanitar National (SSN).
Daca cetateanul comunitar sta in Italia pe o perioada care nu depaseste trei luni, inscrierea la SSN se face doar daca: este lucrator sezonier si are un contract de munca legal, poseda Formularul E106 cu valabilitate de trei luni. Formularul se elibereaza muncitorilor detasati in Italia in contul unei firme europene, studentilor straini care vin in Italia sa urmeze un curs de studii sau rudelor cetatenilor someri.
Cetateanul UE care ramane in Italia pentru o perioada mai mare de trei luni se poate inscrie la Serviciul Sanitar National doar in urmatoarele conditii:
a. Este lucrator subordonat sau autonom. Daca cetateanul comunitar este un lucrator (subordonat sau autonom) inscrierea la SSN trebuie sa fie facuta pe durata raportului de munca si poate fi facuta si pentru membrii de familie aflati in intretinere. In cazul unui contract de munca pe perioada nedeterminata, inscrierea nu are scadenta. Daca raportul de munca este pe perioada determinata inscrierea se efectueaza astfel:
pana la scadenta contractului, in cazul unui contract de munca mai scurt de un an, pentru 12 luni, in cazul unui contract de munca care dureaza mai mult de un an. In vederea inscrierii la SSN muncitorul subordonat trebuie sa prezinte contractul de munca care atesta raportul de angajare si durata.Muncitorul autonom va trebui sa prezinte certificatul de inscriere la Camera de Comert sau la un registru sau ordin profesional si atestarea deschiderii partita IVA sau deschiderea pozitiei la INPS.
b) Este ruda extracomunitara a unui lucrator (subordonat sau autonom). Documentatia necesara pentru a obtine inscrierea la SSN este: certificatul de casatorie tradus (certificatul de nastere, pentru copii ), contractul de munca al rudei care lucreaza si permisul de sedere CE (pentru sedere pe termen lung) al cetateanului extracomunitar care cere inscrierea
c) Ruda in intretinerea cetateanului Italian. Sunt considerate rude ale cetateanului italian: sotul, descendentii cu varsta sub 21 de ani sau cei care se afla in intretinere, precum si descendentii sotului si ascendentii directi in intretinere si ascendentii sotului. Este necesar sa se prezinte, in acest caz, certificatul care atesta statutul de 'ruda in intretinere' (parente a carico).
d) Cei care sunt in posesia unui atestat de sedere permanenta obtinut dupa 5 ani de rezidenta in Italia. Cetateanul comunitar care a avut sedere legala si in mod continuu timp de 5 ani pe teritoriul Italiei obtine dreptul de sedere permanenta care comporta inscrierea la SSN pe perioada nedeterminata. In aceste cazuri, pentru a verifica sederea permanenta, se face referire la inscrierea in evidenta populatiei (Anagrafe).
e) Somer. Cetateanul european care era in posesia unui loc de munca, (subordonata sau autonoma) in Italia pe care ulterior l-a pierdut, isi mentine inscrierea la SSN numai daca a lucrat in Italia peste un an si, gasindu-se in situatia de somaj involuntar, s-a inscris la Centrul de angajare (Centro per l'impiego) sau daca urmeaza un curs de formare profesionala.
f) Student. Studentul poate obtine inscrierea la Serviciul Sanitar National numai prezentand atestatul cursului de formare profesionala sau de studiu frecventat si daca poseda Formularul E106 (eliberat studentilor straini care vin in Italia sa urmeze un curs de studii).
g) Titular al urmatoarelor formulare: E109 (ruda a lucratorului strain angajat intr-un stat din UE, dar rezident in Italia), E120 (cei care au cerut pensia in alta tara UE) si E121 (pensionari europeni si rudele lor).
Prin inscrirea la SSN, care se efectueaza la ASL-ul de rezidenta sau de domiciliu, se obtin aceleasi drepturi si obligatii ca in cazul cetatenilor italieni. Inscrierea la SSN da posibilitatea:
alegerii medicului de familie si pediatrului, efectuarii tuturor consultatiilor si examenelor de specialitate prescrise de catre medicul de familie, internarii in spital in caz de necessitate, efectuarii de operatii chirurgicale, obtinerii retetelor pentru achizitionarea de medicamente. In unele cazuri, chiar si cu reteta, este necesara plata unei sume de bani (ticket)
Cetatenii comunitari care stau in Italia, dar nu indeplinesc conditiile pentru inscrierea la SSN si nu poseda niciun titlu valabil eliberat de tara de origine, pot avea acces la asistenta sanitara gratuita numai pentru ingrijiri 'urgente' (in regim de “pronto soccorso”). Pentru toate celelalte ingrijiri trebuie sa posede o asigurare privata sau trebuie sa plateasca direct prestatiile pe care le primesc, inclusiv cele legate de protectia sarcinii, maternitate si intrerupere voluntara de sarcina, cu exceptia cazului in care prestatia medicala este considerata necesara.
Daca cetateanul comunitar decide sa efectueze o asigurare privata, aceasta trebuie sa indeplineasca anumite cerinte. Aceasta trebuie sa fie, in primul rand, valabila in Italia, sa prevada acoperirea tuturor riscurilor sanitare, sa aiba o durata de cel putin un an cu indicarea inceperii valabilitatii si scadentei, sa indice modalitatea si formalitatile ce trebuie urmate pentru cererea de rambursare si rudele acoperite de aceasta.
Cazul romanilor si bulgarilor - situatii particulare
Pentru cetatenii neocomunitari (romani si bulgari) sunt valabile toate regulile sus mentionate care confera dreptul la asistenta sanitara italiana. Cele mai intalnite probleme de cetatenii neocomunitari apar in cazul neindeplinirii conditiilor necesare pentru a efectua inscrierea la Serviciul Sanitar National.
Pana la data de 31 decembrie 2007, puteau utiliza legitimatia STP eliberata de catre centrele ISI (pentru straini prezenti temporar). Aceasta legitimatie era acordata pe vremea cand cetatenii romani si bulgari erau cetateni extracomunitari si garanta acoperirea tuturor ingrijirilor esentiale si cu caracter continuu. De pe 1 ianuarie 2008 pentru romani si bulgari STP nu mai are valoare, ceea ce a determinat o inrautatire a statutului cetatenilor care nu pot efectua inscrierea la SSN.
Unele regiuni, intre care si Piemonte (si Marche) au adoptat prevederi care garanteaza cetatenilor neocomunitari neinscrisi la SSN asistenta sanitara preventiva si de baza. In aceste doua Regiuni , bulgarii si romanii care inainte de a fi comunitari erau clandestini, primesc un cod anonim Eni (European in neregula) care permite accesul la structurile sanitare.

“Anul Romaniei la Muzeul National de Etnografie al Poloniei” este un program de promovare a culturii romane traditionale initiat de Institutul Cultural Roman din Varsovia. El a fost inaugurat in luna aprilie, printr-un concert al Fanfarei din Vorona (Botosani), care a avut loc in sala de concerte a Muzeului National de Etnografie, si mai cuprinde doua expozitii etnografice – “Civilizatia painii”, in septembrie, cu sprijinul Muzeului de Etnografie din Brasov, si “Strigoi, vampiri & Co.”, in decembrie, cu sprijinul Muzeului Taranului Roman si al Muzeului Banatului.